簡體中文版將增強中國本土市場的讀者體驗。

全球領先電子與維修產品高端服務分銷商、Electrocomponents plc( http://www.electrocomponents.com  )集團公司（LSE：ECM）的貿易品牌RS Components( http://bit.ly/e5JV6l  )公司日前發布eTech iPad應用簡體中文版。基于現有的英文版和日文版，全新的中文版應運而生，針對快速增長的中國市場，旨在幫助客戶和供應商更好地了解RS Components的電子產品和在線資源。用戶可免費下載eTech iPad應用，其所支持的三種語言版本與在線翻頁格式相得益彰。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/2011/05/04/20110504368830.jpg  ) 。

全新中文版eTech iPad應用是采用本地語言的第一款同類出版物，與RS Components近期為支持中國設計師而推出的在線工具套件相輔相成。該應用程序在功能性和內容深度方面無與倫比：讀者可邊下載邊閱讀；推送消息功能一有更新就會自動發送消息；附有全套中文說明以豐富用戶體驗。

RS Components中國區經理鄭梁表示：“我們始終致力于通過便捷的下載格式，向全球工程師免費提供信息和設計資源。中文版eTech iPad應用的推出，標志著我們在這方面又邁出了一大步。提供支持本地語言的數據，旨在助力廣大工程師進一步簡化設計流程以應對日益激烈的市場競爭。”

關于RS Components

RS Components 和 Allied Electronics均為全球領先的電子與維護產品高端服務分銷商 Electrocomponents集團公司旗下的運營品牌。集團利用遍布32個國家的運營網絡和17個倉庫，為全球范圍內的160萬客戶提供服務，經銷從半導體和光電產品，到電動工具和防護服在內的550,000多種產品，所提供的產品和服務組合能夠為從研發、試生產，到維護和修理的整個產品生命周期提供支持。集團的當日訂單發貨量高達46,000多件。

Electrocomponents已在倫敦證券交易所上市，截至2011年3月31日的上個財政年度的營業收入為11.8億英鎊。