1.17億活躍PayPal賬戶用戶將能夠通過MoneyGram全球網(wǎng)點進(jìn)行PayPal賬戶存取款和匯款操作

領(lǐng)先的全球匯款服務(wù)公司MoneyGram (NYSE: MGI)今天宣布與PayPal新達(dá)成了一項讓消費者可以在實體世界中輕松獲取他們在數(shù)字錢包中資金的全球協(xié)議。現(xiàn)在，PayPal的1.17億活躍帳戶用戶將可以在MoneyGram的營業(yè)網(wǎng)點向他們的PayPal賬戶存取現(xiàn)金。

這份協(xié)議的簽署成就了世界領(lǐng)先電子商務(wù)支付公司與世界第二大全球化匯款服務(wù)公司的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，為消費者提供了一種通過MoneyGram網(wǎng)點快速、便捷、安全地進(jìn)行PayPal賬戶存取款操作的方式。MoneyGram目前在196個國家擁有284,000多個網(wǎng)點。

通過該協(xié)議提供的這一新服務(wù)形式為沒有或不使用銀行賬戶或信用卡來為PayPal賬戶充值并維護(hù)賬戶的消費者提供了首個從事電子商務(wù)交易的全球解決方案。此外，這也是PayPal用戶首次能夠擁有一個向PayPal賬戶存款的全球解決方案，同時還是一種向PayPal賬戶進(jìn)行存取款和轉(zhuǎn)賬操作的全球化方式。這些服務(wù)將首先于2013年初在美國試點，隨后將在美國及其他地區(qū)大規(guī)模普及。

MoneyGram董事長兼首席執(zhí)行官Pamela H. Patsley表示：“該協(xié)議對MoneyGram來說具有重大的里程碑意義。這代表著一個新的創(chuàng)新水平，并且能推動我們擴(kuò)展進(jìn)入支付行業(yè)的新領(lǐng)域。我們相信，該協(xié)議將推動我們目標(biāo)的實現(xiàn)，即讓人們不管身在世界何處都能輕松地以自己想要的方式發(fā)送和接收資金，而且該協(xié)議還將大幅提升MoneyGram用戶參與電子商務(wù)的可能性。”

PayPal戰(zhàn)略和業(yè)務(wù)開發(fā)高級副總裁Mark Lavelle表示：“MoneyGram擁有遍及全球的業(yè)務(wù)版圖和世界級匯款能力，是我們共同創(chuàng)新的絕佳合作公司。通過這一新計劃，將有更多的消費者能夠使用PayPal的數(shù)字錢包，在eBay等網(wǎng)店以及接受PayPal付款的數(shù)百萬商家購物。”

關(guān)于PayPal

PayPal是一種更快速、更安全的網(wǎng)上收付款方式。通過該服務(wù)，人們無需分享財務(wù)信息即可付款，而且提供使用賬戶余額、銀行賬戶（可用的情況下）、不同市場的信用卡和借記卡進(jìn)行付款的靈活性。PayPal是eBay (Nasdaq:EBAY)旗下的一家公司，支持逾1.17億活躍賬戶用戶在全球190個市場以25種貨幣從事電子商務(wù)交易。PayPal總部位于加州圣荷西，國際總部設(shè)在新加坡。有關(guān)該公司的更多信息，請訪問https://www.paypal.com。

關(guān)于MoneyGram International

MoneyGram International是一家領(lǐng)先的匯款服務(wù)公司，能為客戶提供傳統(tǒng)金融機(jī)構(gòu)無法完全滿足的金融服務(wù)。MoneyGram通過一個覆蓋196個國家和地區(qū)的超過284,000個代理點——包括零售商、國際郵局和金融機(jī)構(gòu)——的龐大網(wǎng)絡(luò)，在美國和加拿大提供賬單付款服務(wù)，并在全球提供匯款服務(wù)。如需了解通過代理點或在線方式進(jìn)行匯款或賬單付款的更多信息，請訪問moneygram.com或在Facebook上關(guān)注該公司。